浙江在線7月17日訊（浙江在線記者 于山 通訊員 朱聰穎 柴禾）“天氣炎熱，大家要小心用火。”7月16日早晨，在衢州市衢江區(qū)舉村鄉(xiāng)翁源村，沙啞的衢江土話通過擴(kuò)音器從村頭遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來。身穿舊迷彩外套，戴著護(hù)林員紅袖章的朱達(dá)生出現(xiàn)在了村道上，邊走邊作防火宣傳。

　　這里是和遂昌縣交界的山區(qū)，朱達(dá)生是一名緩刑在家的服刑人員，他犯了非法捕獵、殺害珍貴、瀕危野生動物罪，要承擔(dān)1萬元的民事賠償。當(dāng)?shù)貦z察院、法院和林業(yè)部門決定讓他用公益勞動折抵賠償。

　　翁源村位于烏溪江國家濕地公園深處，境內(nèi)植被豐富，物種繁多，其中發(fā)現(xiàn)脊椎動物240種，有20多種是國家Ⅱ級以上保護(hù)動物。1年前，朱達(dá)生在自己的田里和周邊山上安放了11個捕獸夾，夾死了2只“野山雞”并帶回家中，直到執(zhí)法人員找上門才知道犯了事。2只“野山雞”被鑒定為國家Ⅱ級保護(hù)動物白鷴，核定價值1萬元，最后，朱達(dá)生被判有期徒刑1年緩刑1年6個月，同時要支付1萬元民事賠償。這是浙江范圍內(nèi)審結(jié)的首例野生動物資源保護(hù)領(lǐng)域刑事附帶民事公益訴訟案件。

　　考慮到朱達(dá)生的家庭情況，衢江檢察院與法院、林業(yè)部門溝通協(xié)調(diào)，決定以生態(tài)公益勞動的方式替代履行賠償義務(wù)。朱達(dá)生可以通過巡山、參加村里的工作、現(xiàn)身說法公益宣傳等折抵罰款，由村干部負(fù)責(zé)監(jiān)督。勞動一天折抵100元，朱達(dá)生只要做滿100天就能抵消1萬元的民事賠償。目前，他已累計(jì)公益勞動18天。

　　自2017年7月起，根據(jù)修改后的民事訴訟法、行政訴訟法，衢州檢察機(jī)關(guān)在生態(tài)環(huán)境和資源保護(hù)等領(lǐng)域開展公益訴訟，堅(jiān)持補(bǔ)植復(fù)綠、替代性修復(fù)等責(zé)任承擔(dān)與認(rèn)罪認(rèn)罰從寬相結(jié)合，將生態(tài)賠償修復(fù)作為生態(tài)環(huán)境保護(hù)公益訴訟的重要內(nèi)容。到今年6月底，衢州兩級檢察院已辦理各類公益訴訟案件86件。